給女兒的信：買到盜版原文書怎麼辦？

女兒，

網路買原文書要小心，不要買到盜版！

爸爸年輕時傻傻的，第一次在拍賣買一套原文小說，看到價格便宜就買，結果完全沒想到，竟然買到盜版的。（傻瓜一個）

★怎麼知道是盜版？

1. 印刷油墨味重又臭，未翻開已如此，翻開比臭豆腐還臭。

2. 印刷字體深淺，前幾本都正常，後面幾本，時濃時淡（還好不是每頁都如此），看得眼睛很累。

3. 有的字體排版太擠。

比較明顯得的，就是這幾點，其他可以google盜版書籍特徵。

對比老姐多年前買的，另一家出版社出的原文小說，人家書翻開，一股清香油墨味，完全不刺鼻，字體油墨深淺一致，排版整齊，看得就是舒服，就是所謂的視覺盛宴嗎？

後來我怎麼處理？

爸爸懶得退貨，就一直放著，雖然缺點不少，但剛好我喜歡的前面幾本，狀況不大，所以就加減讀了。LOL

好處是，隨時間久了，刺鼻的油墨味愈來愈淡，幾乎是聞不到了（鼻子不要故意貼近書即可），所以還是可以看的。

後來迷上斷捨離，本想把這套書捐給圖書館或便宜賣，但猛然想到這是盜版書，不能賣，會觸法；二來也不能捐，以免害到人。

總之，這套書，我還是有在看，看到第七集，快看完了！

*****

女兒，不經一事，不長一智。

現在爸爸不會在拍賣買原文書了，除了確認店家是英美進口，而不是大陸的。

此外，誠品、博客來、三民網路書店、英國的Book Depository、Amazon UK，都是正版外文書的好網站，爸爸都有買過，可以多加利用。

★但如果不幸買到盜版書怎麼辦？

1. 如果你有時間又不怕麻煩，當然第一時間直接退貨。

2. 寧願放著或丟掉，都不能捐圖書館或賣人，因為畢竟是盜版，不可害人。

3. 就算要送人，也要明白告知對方是盜版，以及詳細書況，對方若接受，那就是對方自負全責囉！

*****

最後附上，如果買到盜版書，是否有侵犯了著作權？我們看法律上怎麼說！

●買到盜版書，怎麼辦?購買人是否有侵犯了著作權?

文 / 智慧財產局【台灣法律網】

答：消費者買到盜版書，由於本身並沒有做任何著作權法所規定的屬於著作財產權的行為，所以不會侵害著作權。不過如果明知道自己買到的是盜版書，又拿到市場上去買賣，則屬於侵害散布權的行為。（§28之1）

http://www.lawtw.com/article.php?template=article_content&job_id=83391&article_category_id=1964&article_id=37295